11月6日(日) ラストクリスマス
|
・・・土俵入りすらできてません。
もぎ~です。
部屋の整理をしていたら「ラストクリスマス」の歌詞と日本語訳の書かれたプリントが出てきました。
そう、確か中学校の英語の授業の時に先生がCDを流してくれたんです。
日本語の歌詞はこんな感じ↓
”ラストクリスマス”
*去年のクリスマス 君に僕のハートを捧げたのに
すぐ翌日に君は放り出してしまった
今年 もう涙はごめんだから
誰か特別な人にあげることにするよ
*リピート
一度の失敗にすっかり尻込みして
ずっと距離をおいているのに 君は未だに僕の目を捕えて離さない
教えてくれ ベイビー、僕のこと覚えてる?
そうさ あれから一年、別に驚きもしないよ
(ハッピー・クリスマス)
リボンをかけて送り届けた
「愛してる」ってメッセージをつけて、 本気だったんだ
やっと自分がどんなに馬鹿だったかわかったよ
でも、もし今君がキスしてくれたら、きっとまた僕は騙されてしまうだろう
*リピート
混雑した部屋、疲れた目をした友人たち
僕は隠れているんだ、君とその氷の心から
何てことだろう、君を信頼できる人だと思っていたなんて
僕? 悩みを聞いてくれるいい人だったのさ
心に炎を燃やした恋人の顔
心に秘密を秘めた男、なのに君は僕を引き裂いた
今、僕は本当の愛を見つけた もう二度と君に惑わされない
*リピート
エット・・・泣イテモイイデスカ?
こんなネガティヴソングだったのね・・・。 ・゚・(つД`)・゚・
去年のクリスマスか・・・。
腹痛起こして悶えてたっけ・・・。 orz
もぎ~です。
部屋の整理をしていたら「ラストクリスマス」の歌詞と日本語訳の書かれたプリントが出てきました。
そう、確か中学校の英語の授業の時に先生がCDを流してくれたんです。
日本語の歌詞はこんな感じ↓
”ラストクリスマス”
*去年のクリスマス 君に僕のハートを捧げたのに
すぐ翌日に君は放り出してしまった
今年 もう涙はごめんだから
誰か特別な人にあげることにするよ
*リピート
一度の失敗にすっかり尻込みして
ずっと距離をおいているのに 君は未だに僕の目を捕えて離さない
教えてくれ ベイビー、僕のこと覚えてる?
そうさ あれから一年、別に驚きもしないよ
(ハッピー・クリスマス)
リボンをかけて送り届けた
「愛してる」ってメッセージをつけて、 本気だったんだ
やっと自分がどんなに馬鹿だったかわかったよ
でも、もし今君がキスしてくれたら、きっとまた僕は騙されてしまうだろう
*リピート
混雑した部屋、疲れた目をした友人たち
僕は隠れているんだ、君とその氷の心から
何てことだろう、君を信頼できる人だと思っていたなんて
僕? 悩みを聞いてくれるいい人だったのさ
心に炎を燃やした恋人の顔
心に秘密を秘めた男、なのに君は僕を引き裂いた
今、僕は本当の愛を見つけた もう二度と君に惑わされない
*リピート
エット・・・泣イテモイイデスカ?
こんなネガティヴソングだったのね・・・。 ・゚・(つД`)・゚・
去年のクリスマスか・・・。
腹痛起こして悶えてたっけ・・・。 orz
by mog-life
| 2005-11-07 01:27
| ネタ